Une figure majeure de la musique des 50s a nos jours nous a quitté le 17 Mars 2019 à Chicago. Génial, créatif, il façonne de son style, le Rhythm and Blues des 50s chez Fortune Records de Jack et Devora Brown avec The Don Juans / The Five Dollars et par la suite, a la demande de Berry Gordy (en 1960) chez Motown composant une multitude de chansons pour les artistes du label. Il travaille également pour Mar-V-Lus/M-Pac/One-Derful, croisant la route d’artistes tel que : Johnny Sayles, Five Du-Tones, Alvin Cash, Sir Mack Rice, Thomas East, Bull & The Matador - entre autres -pour lesquels il écrit et produit des singles extraordinaires. Williams travaillera également pour Chess et Duke /Peacock. Il utilisera pour lui même divers pseudonymes comme The Lancer, Jomo et Rudibaker entre autres. Il collabore également avec George Clinton sur certains titres de Funkadelic et The Parliament. Son talent est tel que la liste de ses créations et productions est extra looongue. Ses musiques resteront une source d'inspiration pour des générations ! RIP Mr. Rhythm !  

 

 

Humpin' Bumpin' And Thumping

 

 

 

 

 

Jo Ann & Andre - en fait - un duo avec la chanteuse de Chicago Jo Ann Garrett et Andre Williams pour un single enregistré en 1969 sur Chess Records. Deux excellents titres composés pour "The Same Time, Same Thing, Same Place" par Andre Williams et pour "A Rockin’ Good Way" par Otis - Benton & DeJesus, et produit par Williams. Si l’œuvre de A. Williams n’est plus a présenté - pour la plupart d’entre nous - Jo Ann est (peut-être) moins connue des amateurs. A l’âge de 15 ans, alors étudiante à la DuSable High School de Chicago, Joanne Garrett remporte un contrat d’enregistrement avec Chess Records lors de son premier spectacle au Regal Theater, pas une mince affaire étant donné le vaste vivier de talent de Chicago. L’accord a produit "Stay By My Side" un énorme succès local, en 1966. Jo Ann Garrett était une des plus belle voix ‘teen’ soprano de chez Chess Records. Même si elle a eu peu de succès national, Garrett a été - a juste titre - un phénomène local à Chicago. Ses meilleures chansons notamment "Stay By My Side", "Thousand Miles Away" et "One Woman" offre un son Soul artistiquement réussi aux adolescents de la ville. Joanne "Jo Ann" Garrett est né à Chicago le 3 mars 1949 et a grandi dans la région rurale de la  cote Ouest, à Maxwell Street avec ses sept frères.  Elle fréquente d’abord Harrison High School, mais ensuite sa famille déménage dans un des projets d’appartement 'Robert Taylor' à Bronzeville dans le South Side où elle a fréquenté la DuSable High School. Elle se bâti une solide réputation de chanteuse de talent à l’école et, en 1966, une autre étudiante de DuSable High ; Cormice Vence (qui chantait dans le groupe The Para-Monts composé de C. Vence en lead, de sa sœur Earlen Vence, Rose Rice et McKinley Norris) encourage Garrett à passer une audition pour le deejay et promoteur Purvis Spann, qui était propriétaire du ‘The Club’. Ce qu’elle fit, et qui la conduit à un spectacle de jeune talent au Regal Theater. Elle prit la seconde place au ‘Five Stairsteps’ et repartit avec le contrat. Jo Ann avait tout juste 15 ans. Garrett a été managé sous l’aile de Spann et Bob Lee, et fait bientôt des apparitions régulières à The Club (de Purvis Spann) mais aussi dans d’autres clubs locaux. Le premier enregistrement de Garrett était une chanson écrite par et Lee et Sherman Nesbary intitulé "Stay By My Side". La chanson a été enregistrée à Universal Studio, et quand Chess Records entend le produit final, il propose un contrat à Garrett et l’édite sur son label. La chanson devient un Hit local en 1966. Les chansons suivantes de Garrett sont éditées chez Chess Records. En mars 1967, la chanson "You Can't Come In" associe Garrett avec le groupe The Dells (de Harvey, Illinois). Jo Ann enregistrera un troisième single chez Chess en 1967, deux faces produites par Andre Williams, alors en contrat avec le label "Thousand Miles Away/Just Say When", mais le single ne dépasse pas les ventes locales. Malgré l’absence dans les charts au niveau national, les disques de Garrett se vendent dans certains circuits sélectionnés à travers le pays, elle fait également des tournées basées sur ses enregistrements. En 1968, Garrett et Williams rejoignent un nouveau label 'Duo Records' détenu par les distributeurs Jack White et Seymour Greenspan. Garrett a immédiatement du succès avec "One Woman" composé et produit par Andre Williams. Elle enregistrera deux autres singles sur Duo Records en 1969, toujours composé et produit par Andre Williams. Williams produira pour Garrett un sublime album sur Chess Records "Just A Taste" en 1969. Elle enregistrera ensuite un titre pour Twinight Records mais non édité, ainsi que plusieurs singles (toujours produits par A. Williams) d’abord sur Chess et Duo Records, puis sur différents labels dont : Scorpio et Duke durant les années 1970. Elle met un terme à sa carrière dans le milieu des années ’70. Je ne poste ici que son single en duo avec Andre, car je l’associe à la discographie d’Andre Williams. Jo Ann Garrett reviendra plus tard avec ses chansons solo !

 

The Same Time, Same Thing, Same Place

A Rockin' Good Way

 

 

 

 

Personnage à personnalités multiples, Andre Williams est né Zephire Andre Williams le 1er novembre 1936 à Bessemer, Alabama.  Il fut recueilli par son oncle et sa tante dès l’âge de six ans, suite au décès de sa mère. Soumis à une éducation très religieuse durant son enfance (il devait se rendre à l’église chaque jour et n’avait pas le droit d’écouter de musique et encore moins de rock’n’roll), il parvient à s’extirper de l’autorité intransigeante de son oncle pour s’engager dans la marine dès l’âge de quatorze ans, en falsifiant ses papiers et en empruntant l’identité de son frère aîné. La supercherie durera quelques mois avant qu’il soit démasqué et incarcéré dans une prison militaire. La chance lui sourit néanmoins lorsqu’il part s’installer à Détroit et qu’il croise la route de Jack et Devora Brown, les propriétaires du label Fortune Records, qui remarquent rapidement les qualités de chant du jeune homme, qui fit ses gammes dans différents chœurs d’église lors de son adolescence. Il se lance dans une carrière musicale avec l’appui de Fortune Records dans le milieu des années 50’et commence à enregistrer du rhythm and blues avec un groupe appelé les Don Juans "Pulling Time/Going To Tia Juana" Andre Williams "Mr. Rhythm" with The Don Juans. A savoir que ce même groupe, avec (?) et sans André Williams, se produisait sous le nom de Five Dollars - en fait - ce même groupe s’appelait The Don Juans lorsqu’il jouait en soutient et The 5 Dollars comme artistes principaux. Complexé par sa voix, qu’il se refusait à comparer à celle de Nolan Strong ou à celle de Nathaniel Mayer, autres stars de chez Fortune qu’il avait en admiration, il adopta de façon assez ingénieuse un style parlant novateur (ancêtre du talk over et du rap) qui figurera sur beaucoup de ses chansons et notamment son titre "Jail Bait". Williams enregistrera ensuite plusieurs singles pour Fortune Records avec ou sans The Don Juans, parfois crédité à Andre williams and His New Group, notamment pour " Bacon Fat" devenu un classique du genre. Son talent est tel qu’il finira par s’appeler Andre "Mr. Rhythm" Williams. En 1960, à la demande de Berry Gordy, il intègre Motown records pour composer et produire les chansons de Mary Wells et de The Contours. Williams collaborera avec bien d’autres artistes chez Motown (Stevie Wonder et Marvin Gaye entre autres) sans être (malheureusement) crédité la plupart du temps. Il enregistrera pour lui-même deux titres "Rosa Lee/Shoo Ooo" pour l’éphémère label Miracle (filiale de Motown) non édité à l’époque. Pas toujours en accord avec Berry Gordy, il quitte Motown en 1965 pour rejoindre les labels Chess et Duke/Peacock Records. A partir de 1963, il travaille pour Mar-V-Lus/M-Pac/On Derful et croisera la route d’artistes tel que : Johnny Sayles, Five Du-Tones, Alvin Cash, Sir Mack Rice, Thomas East, Bull & The Matador - entre autres - pour lesquels il écrit et produit des singles extraordinaires. Il ira également au Texas pour y produire plusieurs singles et un album de Bobby Bland. De 1965 à 1966, il est embauché par Mercury Records comme "Recording Manager" pour sa filiale Blue Rock pour qui il produit entre autres le hit "Mustang Sally" de Sir Mack Rice. Il utilisera également plusieurs pseudonymes dont : Jomo ; Rudibaker et Rutabaga, il sera également derrière le groupe The Lancer pour deux superbes instrumentaux "Doing The Snatch / Bassologie". Il collabore également avec George Clinton sur certains titres de Funkadelic et The Parliament. Dans cette frénésie de collaborations musicales, André Williams fera la connaissance d’un certain Ike Turner, dont la rencontre va provoquer sa chute prématurée. Leur relation va être profondément destructrice, puisque l’alliance des deux artistes se fera aussi dans la consommation d’alcools et surtout de drogues, tuant petit à petit la créativité de Williams. Dans les années '80, André Williams vit à Chicago et va tomber dans une pauvreté extrême en raison de son addiction à la drogue, devant même dormir sous les ponts et passant ses journées à fumer sa pipe de crack. Grâce à sa volonté d’affronter ses propres démons personnels et prenant conscience de l’ampleur de sa carrière et du nombre toujours croissant de fans, il va réussir à se relancer et même à sortir plusieurs albums, tout d’abord grâce à sa rencontre avec Miriam et Billy de Norton Records, avec le singles "Daddy Rolling Stone/Gin" Andre Williams & The Eldorado, suivi de l’album "Greasy", puis le réussi "Silky" édité sur In The Red Recordings en 1998. Musicien et interprète à la voix grasse et bien sale comme sa vie, diront certaines mauvaises langues, qui se résumerait à un mélange de provocation, de drogue, de sexe et d'excès en tous genres, Andre Williams a inspiré de très nombreux artistes, aussi bien rappeurs que rockeurs déjantés. Il continu d'enregistré plusieurs excellents albums, dont le dernier en 2016 "I Wanna Go Back To Detroit City" édition vinyle et cd sur Bloodshot Records. Bien que sa première période (Fortune Records) regorge d’excellents R&B tel que "Jail Bait" ; "Bacon Fat" ou encore "Pass The Biscuit" pour ne citer qu’eux.

Je post aujourd’hui ses singles (à l’exception du duo Jo Ann & Andre, qui fera l’objet d’un autre article) de 1965 à 1969, période (à mes yeux) encore plus excitante, avec les deux 45’s édité en 1965 et 1966 sur Avin Records, une étiquette Soul de Chicago filiale du groupe Celtex Records et qui avait des liens avec les producteurs / arrangeurs de Detroit, comme plusieurs étiquettes sœur de groupe dont : O-Pex ; Expo ; Shama ; Brena Kack, Conduc, Sable et Afro-K., le groupe d’étiquettes Celtex était distribué nationalement par USA Records, Chicago. Puis les deux 45’s édités en 1966 sur Wingate Records, label de Detroit fondé par Eddie Wingate (Wingate - Ric-Tic et Golden World Records). Ensuite le single édité en 1967 sur Ric-Tic Records. Vient le single édité en 1967 sur Sport Records, label de Detroit fondé par Shelley Haims (alias Randy L. Scott) actif de 1967 à 1968, et éventuellement en 69. Et enfin les quatre singles sur Checker Records édités de 1967 à 1969. D’excellent singles Soul/Funk avec - entres autres - "Rib Tips" et son sax a la Junior Walker, "The Strock" , ‘le polisson’ "Humpin` Bumpin` And Thumpin" [arrangés et produits par Monk Higgins] et "Cadillac Jack" - un des favoris de la fameuse discothèque "The Groove" d’Ostende (Belgique) - racontant l’histoire d’un gars de Chicago nommé Jack qui rêvait un jour d’avoir une Cadillac, qui pour cela à jouer tout son argent, il n’avait aucun endroit a lui, dormant dans sa voiture la nuit, conduisant toute la journée pour gagner sa vie. Une Cadillac blanche a été son titre de gloire, qu’il devait montrer a tous pour garder son nom : quel est le nom de ce mec ‘Cadillac Jack’ pour sur était un mack ! la vie était bonne pour Jack. Un jour, Jack voulut charmer la fille d’un autre gars, ne comprenant pas pourquoi cette jeune fille se refusait à lui pour rester avec son homme, la saisissant par le bras pour lui montrer comment il pouvait la charmer. Mais ce fut une erreur fatale, sans un mot d’avertissement, le petit ami de la jeune fille lui tira dessus. Maintenant Jack est une légende dans la ville, et quelques jours plus tard, à plat sur le dos, il fait sa dernière course dans une longue, lo-o-o-o-ongue, noire, noire Cadillac ! C’était Cadillac Jack, pour sûr était un mack ! J’ai déjà fait quelques articles sur Andre Williams, notamment avec The Lancers - Jomo - The Natural Bridge Bunch - The Quality Controls - The Out Of Siders et The Jimmy Ed Trio, que vous pouvez retrouver dans la rubrique ‘Rechercher’ (dans la colonne de gauche) en entrant le nom de chaque article, par exemples ‘The Quality Contrôle’. UP DATE: Pour ceux qui souhaitent revoir les anciens articles concernant Andre Williams sous ses pseudos ou collaborations avec d'autres groupes, j'ai simplifié la recherche en les associant à une seule rubrique, celle d'Andre Williams. Il vous suffit donc de cliquer sur le lien Andre Williams dans la rubrique 'Accès Aux Pages' (colonne de gauche) et vous aurez tout les articles du plus récent au plus ancien !  

 

Avin Records A 103 - 1965 -

Rib Tips Pt.1

 Rib Tips Pt.2

 

 

 Avin Records A 105 - 1966 -

Hard Hustling

 Soul Party A-Go Go

 

 

 Wingate Records WG-014 - 1966 -

Sweet Little Pussycat

Loose Juice

 

 

 Wingate Recors WG-012 - 1966 -

 

Do It (Part One)

Do It (Part two)

 

 

 Ric-Tic Records RT-124 - 1967 -

You Got It and i Want It

I Can't Stop Crying

 

 

 Sport Records Sport 105 - 1967 -

Pearl Time

Soul Groove

 

 

 Checker Records 1187 - 1967 -

 

The Stroke

Humpin', Bumpin' And Thumping

 

 

Checker Records 1205 - 1968 - 

 

Cadillac Jack

Mrs. Mother U.S.A

 

 

Checker Records 1214 - 1969 - 

Do The Popcorn

It's Gonna Be Fine In '69

 

 

 Checker Records 1219 - 1969 -

Girdle Up - vocal

 Girdle Up - instrumental

 

 

 

 **Bonus Previously Unreleased**

Chicken Thighs - Rudibaker A.K.A Andre Williams

Ce titre figure sur l'album "Rib Tips & Pig Snoots" édité en 2000.

Il est également édité en single sur Moon Town Records crédité à Rutabaga, autre pseudonyme d'Andre Williams

 

Chicken Thighs - Rudibaker/Rutabaga

 

 

 

 

Derrière Jomo se trouve - sous un de ses pseudonymes - Andre Williams, pour une chanson co-écrite avec Sidney Barnes "Uhuru (African Twist). Un puissant Funk/Soul, conduit par des percussions, des chants "africanisant" et des clapping song ! Le nom du "groupe" est en hommage au président Kenyan "Jomo Kenyatta" - de son vrai nom Johnstone Kamau - le titre de la chanson étant le nom d'un de ses fils "Uhuru Kenyatta" (Uhuru signifiant liberté) lui aussi devenu plus tard (2013) président de la république du Kenya. Couplé au superbe Funk/Soul instrumental "Hangin' Out" composé par A. Williams. Le single est édité en 1968 et produit par Andre Williams sur Checker Records [1182]. Williams dans ses œuvres ! 

 

Uhuru (African Twist)

Hangin' Out

 

 

 

 

Encore une apparition d'Andre Williams avec Natural Bridge Bunch de Louisiane. Composé et produit par Andre Williams et Oliver Sain (saxophoniste, compositeur, batteur, chef d'orchestre et records producteur) "Pig Snoots" un excellent Soul/Funk en deux parties (vocal et instrumental) édité sur Atco records [45-6628] en 1968. Une chanson sur un gars qui traverse toute la ville pour faire des "Snoots"! Un de ses titres "salace" dont il a parfois l'habitude. Une des facettes de Williams qui n’occulte en rien son génie musical. Ce titre sort également sur le label Norman Records, dont la partie 1 est plus longue de quelques secondes (2'37 au lieu de 2'32 pour Atco). Ici avec l'édition Française sur Atco records 77 édité en 1968. //Cute Pork Sure Is Good Pork, Cute Pork Sure Is Good Pork - Pig Snoots....Yep! //

 

 Pig Snoots Pt. 1

 Pig Snoots Pt. 2

 

 

** Bonus **

Pig Snoots Pt. 1&2 - extrait de la compilation édité en 2000 " Rib Tibs & Pig Snoots" (Soul-Tay-Shus Records) remastérisé et dont la partie 1 est légèrement différente (plus courte) emboîtant sur la partie 2.

  

Pig Snoots Pt. 1&2